1 00:03:08,189 --> 00:03:09,357 آه، ميردا، كارا! 2 00:03:09,441 --> 00:03:10,609 - ماذا كان؟ - إنها لها. 3 00:03:11,818 --> 00:03:13,194 هي؟ من؟ 4 00:03:13,278 --> 00:03:14,696 تلك العاهرة. القاضي. 5 00:03:15,280 --> 00:03:16,323 جاد؟ 6 00:03:17,991 --> 00:03:19,075 ماذا... 7 00:03:19,159 --> 00:03:20,203 ماذا تفعل؟ 8 00:03:20,243 --> 00:03:21,243 لا تفعل ذلك! 9 00:03:22,078 --> 00:03:23,078 أنت ثمل. 10 00:03:23,622 --> 00:03:24,622 أنت... 11 00:03:27,292 --> 00:03:29,294 هل تريد تناول القهوة؟ 12 00:03:29,377 --> 00:03:30,377 معي؟ 13 00:03:33,924 --> 00:03:35,050 اللعنة عليك يا رجل. 14 00:03:35,133 --> 00:03:36,509 أيتها العاهرة البلهاء! 15 00:03:37,052 --> 00:03:38,762 هل جننت؟ 16 00:03:46,978 --> 00:03:50,982 البطة لذيذة حقا. أفضل ما أكلته على الإطلاق. 17 00:03:51,066 --> 00:03:51,900 نفس؟ 18 00:03:51,983 --> 00:03:54,486 إنها وصفة جدتي. 19 00:03:54,569 --> 00:03:58,241 أتمنى أن أنقلها إلى حفيدتي في يوم من الأيام، 20 00:03:59,115 --> 00:04:02,035 على افتراض أنها قررت زيارتي. 21 00:04:02,535 --> 00:04:04,287 مايا تدرس. أنت تعرف ذلك. 22 00:04:04,371 --> 00:04:08,208 أعتقد أن الطائرات لا تزال تطير من لندن إلى هنا. 23 00:04:09,167 --> 00:04:12,295 عندما كنت بعمرك، كنت تنتهي بشكل صحيح، 24 00:04:12,379 --> 00:04:14,259 وكانت آسيا قد بدأت دراسة الطب. 25 00:04:14,547 --> 00:04:16,049 مايا تدرس ما تريد. 26 00:04:16,132 --> 00:04:18,593 دراسات النوع الاجتماعي... ما هي مرة أخرى؟ 27 00:04:18,677 --> 00:04:21,471 حسنًا، فلنجمع هذه اللوحات... 28 00:04:21,554 --> 00:04:23,139 يرجى تمرير اللوحة الخاصة بك. 29 00:04:23,556 --> 00:04:24,556 شكرًا. 30 00:04:25,183 --> 00:04:27,519 أولغا؟ يمكنك أن تأخذ ذلك؟ انها ثقيلة. 31 00:04:27,602 --> 00:04:28,937 أنا آخذها لها. 32 00:04:29,020 --> 00:04:30,730 عظيم، شكرا لك. 33 00:04:30,814 --> 00:04:33,733 لدى بيوتر معروف ليطلبه. سأتركك وحدك. 34 00:04:36,486 --> 00:04:37,487 كن لطيفا. 35 00:04:41,157 --> 00:04:42,367 معروف... 36 00:04:44,035 --> 00:04:45,370 الأمر ليس هكذا. 37 00:04:46,204 --> 00:04:47,080 لدي ... 38 00:04:47,163 --> 00:04:49,833 هل كنتما تتواعدان لمدة شهر؟ 39 00:04:49,916 --> 00:04:51,584 لا، لقد حدث بالفعل... 40 00:04:52,210 --> 00:04:53,378 ما يقرب من شهرين ونصف. 41 00:04:55,630 --> 00:04:56,923 أود أن أسأل، 42 00:04:57,007 --> 00:04:58,800 لأن آسيا قالت ذلك... 43 00:04:59,217 --> 00:05:00,927 أنت تعرف القاضي Blaszczyk. 44 00:05:01,511 --> 00:05:03,096 نعم، أعرفه جيدًا. 45 00:05:03,805 --> 00:05:05,308 لا أريد أن أتطفل 46 00:05:05,849 --> 00:05:07,851 في علاقتك. 47 00:05:07,934 --> 00:05:09,269 هذا فقط... 48 00:05:09,936 --> 00:05:14,024 لدي هذا العميل الثري الذي ينظر صديقه إيفو في قضيته. 49 00:05:14,441 --> 00:05:15,525 وكنت أعتقد أن... 50 00:05:16,026 --> 00:05:17,944 هل يمكن أن تخبرني شيئا عن ذلك. 51 00:05:18,028 --> 00:05:21,781 ماذا يحب وما هي اهتماماته. 52 00:05:21,865 --> 00:05:24,034 ربما لديه هواية باهظة الثمن؟ 53 00:05:24,659 --> 00:05:27,537 على حد علمي، فهو معتاد على قضايا الفساد. 54 00:05:27,620 --> 00:05:31,666 ويمكننا القول أن هواياته في المجال القانوني. 55 00:05:31,750 --> 00:05:33,251 لكن بالطبع سأتحدث معه. 56 00:05:35,545 --> 00:05:37,672 - كما تعلم... - عفوا. 57 00:05:37,756 --> 00:05:39,299 بالطبع، لا مشكلة. 58 00:05:44,929 --> 00:05:45,929 القرف! 59 00:05:46,639 --> 00:05:48,351 مرحبا، كيف حالك؟ 60 00:05:48,767 --> 00:05:50,060 هيا نرقص! 61 00:05:50,143 --> 00:05:51,853 لم انتهي بعد. انتظر لحظة واحدة. 62 00:05:52,562 --> 00:05:53,688 الآن انتهى الأمر. 63 00:05:53,772 --> 00:05:54,647 خلعه. 64 00:05:54,731 --> 00:05:55,815 دعنا نذهب. 65 00:06:19,881 --> 00:06:21,758 هدية لصديقنا الوحيد. 66 00:06:22,383 --> 00:06:23,802 ما هذا؟ 67 00:06:23,885 --> 00:06:25,136 بطريق. 68 00:06:25,220 --> 00:06:27,055 أفضل صديق للبظر. 69 00:06:43,446 --> 00:06:44,446 دوري. 70 00:06:48,618 --> 00:06:50,703 يا فتيات، هل أعطيتوني قفزة بالمظلة؟ 71 00:06:50,787 --> 00:06:51,621 سيم. 72 00:06:51,704 --> 00:06:53,706 هذا ما تحتاجه. 73 00:07:19,315 --> 00:07:20,443 حالات اليوم. 74 00:07:23,903 --> 00:07:24,903 صباح الخير. 75 00:07:27,991 --> 00:07:30,785 مبروك لك 76 00:07:31,536 --> 00:07:34,289 مبروك لك 77 00:07:35,081 --> 00:07:38,668 تهانينا لك، السيدة أولغا 78 00:07:38,751 --> 00:07:42,505 مبروك لك 79 00:07:45,216 --> 00:07:46,050 شكرا. 80 00:07:46,134 --> 00:07:48,471 هل اشتريته أم أخرجته من الدرج؟ 81 00:07:48,511 --> 00:07:51,472 يا فتاة، إذا كنتِ ستأخذين رشاوى، فمن الأفضل أن تكون بالملايين. 82 00:07:51,806 --> 00:07:52,849 أُفضله. 83 00:07:56,352 --> 00:07:58,481 من المؤسف أنك لم تتمكن من القيام بذلك بالأمس. 84 00:07:58,521 --> 00:08:00,398 لدي أسباب كثيرة للشرب. 85 00:08:05,570 --> 00:08:06,570 رائع. 86 00:08:07,238 --> 00:08:08,238 كيف كان؟ 87 00:08:08,948 --> 00:08:11,034 لا تقل شيئا. اسمحوا لي أن أخمن. 88 00:08:13,036 --> 00:08:14,471 أولا، العشاء في منزل والدتك. 89 00:08:14,495 --> 00:08:15,498 سيم. 90 00:08:16,497 --> 00:08:18,750 ثم نفس النادي منذ سنوات مضت، 91 00:08:19,334 --> 00:08:21,586 أنك غادرت بالتأكيد عاجلا 92 00:08:21,669 --> 00:08:22,962 للعمل. 93 00:08:25,882 --> 00:08:26,882 ثم... 94 00:08:27,467 --> 00:08:29,260 أنت لم تسكر حتى 95 00:08:29,344 --> 00:08:31,095 يجب أن يكون لديه على الأقل صداع الكحول. 96 00:08:32,013 --> 00:08:33,598 هذا الجزء الأخير ليس صحيحا. 97 00:08:34,057 --> 00:08:35,433 من الذي تحاول خداعه؟ 98 00:08:37,894 --> 00:08:39,771 - أنت لا تحب الورود. - لا! 99 00:08:39,854 --> 00:08:42,941 أعطني مرة أخرى! انها لي! يعيدها! 100 00:08:45,735 --> 00:08:47,362 هل ظهرت مايا؟ 101 00:08:48,531 --> 00:08:50,533 ألا يجب أن تكون في المحكمة؟ 102 00:08:52,992 --> 00:08:54,285 قبل خمس دقائق. 103 00:08:55,078 --> 00:08:56,871 لكنهم لا يستطيعون البدء بدوني. 104 00:09:00,375 --> 00:09:01,626 أنا أحبه. 105 00:09:04,963 --> 00:09:05,963 أعطها لي! 106 00:09:06,839 --> 00:09:07,839 حتى وقت لاحق. 107 00:09:10,260 --> 00:09:11,554 حتى! 108 00:09:26,484 --> 00:09:27,485 نعم أعرف، ولكن... 109 00:09:29,737 --> 00:09:30,989 استمع لي! 110 00:09:32,198 --> 00:09:34,575 لا، أنا آسف! لا، لا، لا. أنا آسف! 111 00:09:34,659 --> 00:09:37,036 لقد أخبرتك بذلك، سأدفع لك، لكن... 112 00:09:37,120 --> 00:09:38,329 أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت. 113 00:09:39,455 --> 00:09:40,455 هل هو بخير؟ 114 00:09:42,000 --> 00:09:43,126 أوه بالتأكيد. 115 00:09:44,919 --> 00:09:46,713 نعم، أنا أفهم. شكرا وداعا. 116 00:09:47,130 --> 00:09:48,130 القرف! 117 00:09:50,508 --> 00:09:52,927 - قلت أن لدي أسبوع لسداده. - أنا أعرف. 118 00:09:53,011 --> 00:09:55,888 هذا الحكم القرف لن ينتهي خلال أسبوع و... 119 00:09:55,972 --> 00:09:56,806 - الهدوء. - القرف. 120 00:09:56,889 --> 00:09:57,889 اهدأ يا رجل. هادئ. 121 00:09:58,516 --> 00:10:00,268 سأتصل به لاحقا، حسنا؟ 122 00:10:01,436 --> 00:10:02,645 يجب أن أذهب الآن. 123 00:10:02,729 --> 00:10:04,105 أحتاج إلى القيام بشيء آخر. 124 00:10:04,188 --> 00:10:05,188 ماذا؟ 125 00:10:05,231 --> 00:10:06,316 أراك لاحقا يا أخي. 126 00:10:06,399 --> 00:10:07,817 لا تقلق. 127 00:10:35,303 --> 00:10:38,097 أنا آسف، لكن كل الطاولات مشغولة. 128 00:11:13,591 --> 00:11:14,675 شكرًا. 129 00:11:56,300 --> 00:11:58,761 شكرا لتناول القهوة معي. 130 00:12:31,754 --> 00:12:33,129 هل تريد اللعب معنا؟ 131 00:12:51,230 --> 00:12:52,230 لا. 132 00:12:53,483 --> 00:12:56,152 أحتاج إلى الخروج من هذه الملابس المبللة والاستحمام. 133 00:13:25,598 --> 00:13:29,812 ماذا ستفعل عندما يذهب معي إلى البرازيل؟ 134 00:13:30,520 --> 00:13:33,564 خذ مجموعة من الحبوب واقطع معصمي. 135 00:13:43,074 --> 00:13:44,825 مرحبا يا عزيزي. إنه أنا مرة أخرى. 136 00:13:45,993 --> 00:13:49,539 لا يهمني أنك نسيت عيد ميلادي، ولكن... 137 00:13:50,873 --> 00:13:53,376 أريد أن أذكرك بأنني مازلت أمك 138 00:13:53,459 --> 00:13:55,586 ولدي الحق في القلق عليك. 139 00:13:55,670 --> 00:13:58,297 لذا أطلب منك أن تتواصل معي، أو... 140 00:13:59,006 --> 00:14:01,259 سأصعد على متن طائرة وآتي إليك. 141 00:14:01,968 --> 00:14:02,845 قبلة. 142 00:14:02,885 --> 00:14:06,222 القضية رقم 3/ج/22. 143 00:14:06,305 --> 00:14:10,059 المدعي كميل بابيتش ضد المدعى عليه ديفيد جالازكا. 144 00:14:10,142 --> 00:14:13,521 لتأسيس ملكية مدرسة السقوط الحر للطائرات الورقية، 145 00:14:13,604 --> 00:14:15,398 تقع في مدينة هيل. 146 00:14:15,481 --> 00:14:18,693 المؤلف هنا مع محاميه آدم سزليندا. 147 00:14:18,776 --> 00:14:21,654 ويمثل المدعى عليه ماسيج كوبياك. 148 00:14:21,737 --> 00:14:23,739 هل تفي الأحزاب بمتطلباتها؟ 149 00:14:23,823 --> 00:14:27,577 حضرة القاضي، الدفاع يطلب إفادة أخرى من المدعية 150 00:14:27,660 --> 00:14:31,664 في مواجهة الأدلة الجديدة التي تم تقديمها إلى المحكمة. 151 00:14:50,808 --> 00:14:53,603 هل يمكن للمؤلف أن يكون أكثر تحديدا؟ 152 00:14:56,314 --> 00:14:58,566 إنه مكتوب هناك، أليس كذلك؟ 153 00:15:01,905 --> 00:15:05,032 نعم صحيح. 154 00:15:05,115 --> 00:15:08,160 حضرة القاضي، نحن نطلب من المحكمة... 155 00:15:35,979 --> 00:15:37,939 لسوء الحظ، انتهى وقتنا لهذا اليوم. 156 00:15:38,023 --> 00:15:41,902 ستكون جلسة الاستماع القادمة يوم 14 يونيو الساعة 9:30 صباحًا. 157 00:16:14,434 --> 00:16:15,434 آسف. 158 00:18:15,472 --> 00:18:16,932 لا ينبغي أن تكون هنا. 159 00:18:19,100 --> 00:18:20,310 أنا أعرف. 160 00:19:07,399 --> 00:19:08,775 شاهد آخر... 161 00:19:08,859 --> 00:19:09,859 القرف. 162 00:19:11,236 --> 00:19:14,281 هذا القرف سوف يستغرق ضعف الوقت الآن. 163 00:19:15,699 --> 00:19:16,867 استرخ يا أخي. 164 00:19:17,951 --> 00:19:19,162 ويقول للاسترخاء... 165 00:19:21,997 --> 00:19:26,293 خطتنا للذهاب إلى البرازيل على وشك الانهيار. 166 00:19:27,294 --> 00:19:28,545 هذا هو الحال. 167 00:19:30,505 --> 00:19:31,631 مع... 168 00:19:31,715 --> 00:19:33,049 لا ينجح، 169 00:19:36,636 --> 00:19:37,636 يعني... 170 00:19:39,681 --> 00:19:40,765 لم يكن ذلك بالنسبة لنا. 171 00:19:42,309 --> 00:19:44,728 ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟ 172 00:19:46,146 --> 00:19:47,230 اي رجل؟ 173 00:19:50,525 --> 00:19:52,360 ربما بدأت أحب ذلك هنا. 174 00:19:53,278 --> 00:19:54,487 من بولندا. 175 00:20:02,037 --> 00:20:04,456 هل تتساءل عما إذا كان يجب غسل النوافذ؟ 176 00:20:11,046 --> 00:20:13,423 أتساءل عما إذا كنت أصلح لأكون قاضياً. 177 00:20:15,050 --> 00:20:18,261 بعد سنوات عديدة في المهنة، تمكن من عدم أن يصبح غير مبال. 178 00:20:18,345 --> 00:20:21,431 إنها علامة على أنك لا تتناسب تمامًا مع هذه المهنة. 179 00:20:22,225 --> 00:20:23,892 لهذا السبب أنا معجب بك. 180 00:20:25,228 --> 00:20:27,896 أحياناً أتمنى لو كنت قاضياً مثل والدتي. 181 00:20:28,563 --> 00:20:30,398 لقد كانت صعبة. 182 00:20:31,234 --> 00:20:33,735 لا أريد أن أكون مثل والدي، المدعي العام. 183 00:20:34,069 --> 00:20:35,779 وكان ضعيفا. 184 00:20:41,326 --> 00:20:42,577 تريد أن ترى شيئا؟ 185 00:20:45,705 --> 00:20:46,705 ماذا؟ 186 00:20:47,165 --> 00:20:48,165 يأتي. 187 00:20:50,126 --> 00:20:51,169 المشي تذهب؟ 188 00:20:52,045 --> 00:20:53,046 إيفو! 189 00:20:58,093 --> 00:20:59,135 تعال معي. 190 00:20:59,219 --> 00:21:00,219 - يا. - يا. 191 00:21:01,888 --> 00:21:02,888 ها نحن. 192 00:21:02,931 --> 00:21:05,100 ماذا يفعلون؟ يجب أن أعمل. 193 00:21:05,183 --> 00:21:08,271 لكنك كذلك. إنها تجلس على مكتبها. 194 00:21:08,311 --> 00:21:10,021 - هذا هو الاختطاف. - نعم. 195 00:21:11,022 --> 00:21:14,776 وفقا لقانون العقوبات، 196 00:21:14,859 --> 00:21:18,029 جريمة الاختطاف يعاقب عليها بالسجن، 197 00:21:18,113 --> 00:21:20,240 من ثلاثة أشهر إلى خمس سنوات. 198 00:21:20,281 --> 00:21:22,909 لا مشكلة، إذا كنت مخطئا، فأنا أعرف بعض القضاة. 199 00:21:22,993 --> 00:21:25,036 تلك هي القيل والقال في القاعات. 200 00:21:25,829 --> 00:21:26,871 توقف عن هذا. 201 00:21:27,330 --> 00:21:29,290 - مع السلامة! - استمتع بالرحلة. 202 00:21:38,341 --> 00:21:39,843 ماذا تعتقد؟ 203 00:21:39,926 --> 00:21:41,304 رائع هاه؟ 204 00:21:42,262 --> 00:21:45,390 - انها ليست حتى أن صغيرة. - لا مستحيل! 205 00:21:45,473 --> 00:21:47,517 أنها آمنة، حقا. 206 00:21:58,403 --> 00:21:59,279 حماقة المقدسة. 207 00:21:59,320 --> 00:22:00,320 لقد حذرتك. 208 00:22:00,822 --> 00:22:02,615 - حظ سعيد. - أعطني ذلك. 209 00:22:03,450 --> 00:22:04,451 - أذهب خلفها. - يذهب. 210 00:22:09,330 --> 00:22:10,707 امسكه بقوة. 211 00:22:21,344 --> 00:22:23,970 - ماذا؟ أين تأخذني؟ - دعنا نذهب. 212 00:22:24,054 --> 00:22:26,222 - وماذا عن أولغا؟ - أولغا ستكون بخير. 213 00:22:32,854 --> 00:22:34,606 - هل أنت خائف؟ - لا. 214 00:22:34,689 --> 00:22:35,689 ولكن أنا. 215 00:24:40,023 --> 00:24:41,524 هل أستطيع أن أقول لك شيئا؟ 216 00:24:45,153 --> 00:24:46,404 هو يعلم... 217 00:24:47,071 --> 00:24:48,698 دائما قبل كل قفزة.. 218 00:24:51,201 --> 00:24:52,201 أشعر بالخوف. 219 00:24:56,247 --> 00:24:57,498 أشعر بهذا 220 00:24:57,582 --> 00:24:58,582 العاطفة. 221 00:25:01,920 --> 00:25:03,046 اشعر... 222 00:25:04,631 --> 00:25:06,883 لا أعرف إذا كان هذا هو الأدرينالين أم لا 223 00:25:08,009 --> 00:25:09,009 الخوف. 224 00:25:11,221 --> 00:25:12,221 لا أعرف. 225 00:25:12,722 --> 00:25:14,224 ربما هو على حد سواء. 226 00:25:17,602 --> 00:25:18,978 لا يبدو أنك خائف. 227 00:25:19,562 --> 00:25:20,562 لكني أشعر. 228 00:25:22,899 --> 00:25:24,734 لهذا السبب أنا أحب ذلك كثيرا. 229 00:25:25,109 --> 00:25:26,109 وأنت؟ 230 00:25:27,153 --> 00:25:28,488 ما الذي يجعلك خائفا؟ 231 00:25:29,072 --> 00:25:30,072 الاتحاد الأوروبي؟ 232 00:25:31,783 --> 00:25:32,783 العناكب. 233 00:25:33,993 --> 00:25:34,993 ليس حقيقيًا. 234 00:25:39,791 --> 00:25:40,791 لا أعرف... 235 00:25:42,919 --> 00:25:44,379 أعتقد ذلك 236 00:25:44,462 --> 00:25:46,589 خوفي الأكبر هو ما تحب. 237 00:25:47,715 --> 00:25:51,010 عدم السيطرة، والبقاء تحت رحمة القدر. 238 00:25:51,844 --> 00:25:54,764 القدر شيء مخيف، ألا تعتقد ذلك؟ 239 00:25:56,599 --> 00:25:57,684 لا أعرف. 240 00:25:59,435 --> 00:26:00,435 ليعني... 241 00:26:01,104 --> 00:26:04,567 إن الاعتقاد بأن خياراتنا لا تحدث فرقًا هو أمر مخيف للغاية. 242 00:26:06,609 --> 00:26:10,573 لكن فكرة أن تكون دائمًا حيث من المفترض أن تكون... 243 00:26:12,073 --> 00:26:13,574 هذا يبدو صحيحا بالنسبة لي. 244 00:26:18,955 --> 00:26:20,999 أنت تعرف، أنا... 245 00:26:21,624 --> 00:26:23,793 لم أشعر بهذه الطريقة منذ وقت طويل. 246 00:26:23,876 --> 00:26:25,588 إنه مثل المجموع... 247 00:26:26,879 --> 00:26:28,047 حرية. 248 00:26:28,131 --> 00:26:29,173 حرية. 249 00:26:29,257 --> 00:26:30,842 الحرية يا سيم. 250 00:26:31,968 --> 00:26:33,011 هل تتكلم البولندية؟ 251 00:26:33,636 --> 00:26:34,636 فقط قليلا. 252 00:26:36,723 --> 00:26:37,723 فودكا. 253 00:26:38,266 --> 00:26:39,142 مسحوق. 254 00:26:39,225 --> 00:26:40,225 نعم. 255 00:26:42,061 --> 00:26:43,563 أنت جميلة. 256 00:26:44,897 --> 00:26:46,607 أنت جميلة. 257 00:26:47,734 --> 00:26:48,818 ماذا يعني؟ 258 00:26:49,861 --> 00:26:50,903 أنت جميل. 259 00:26:51,487 --> 00:26:52,488 انت جميلة... 260 00:26:53,448 --> 00:26:54,532 نعم أنت كذلك. 261 00:27:33,905 --> 00:27:35,073 ثم... 262 00:27:35,156 --> 00:27:36,824 شكرا لك و... 263 00:27:37,784 --> 00:27:38,868 ليلة سعيدة. 264 00:28:31,796 --> 00:28:32,922 دعونا نرى هنا... 265 00:28:33,840 --> 00:28:37,552 ومرة أخرى، وضعوا الطماطم فوق المخللات. 266 00:28:38,721 --> 00:28:42,473 لقد كنت أطلب منهم وضع المخللات فوق الطماطم لسنوات. 267 00:28:44,809 --> 00:28:46,436 إنه مثل التحدث إلى الحائط. 268 00:28:48,271 --> 00:28:50,189 هذا يجب أن يؤدي إلى السجن مدى الحياة. 269 00:28:51,732 --> 00:28:52,942 هل تستمع لي؟ 270 00:28:55,653 --> 00:28:56,779 ماذا قلت؟ 271 00:28:56,863 --> 00:28:57,864 أنت لا تستمع. 272 00:28:57,947 --> 00:28:58,865 أنا أستمع. 273 00:28:58,948 --> 00:29:00,324 فماذا قلت؟ 274 00:29:01,659 --> 00:29:03,286 لم أكن أستمع إليك، آسف. 275 00:29:05,955 --> 00:29:06,998 ماذا يحدث؟ 276 00:29:11,752 --> 00:29:12,753 التقيت بشخص ما. 277 00:29:14,130 --> 00:29:15,131 لا تيندر؟ 278 00:29:16,048 --> 00:29:17,049 لا. 279 00:29:18,134 --> 00:29:19,177 على متن رحلة. 280 00:29:22,765 --> 00:29:23,973 وثم؟ 281 00:29:25,141 --> 00:29:27,685 أتساءل عما إذا كان ينبغي لي أن أطلب منه الخروج لتناول القهوة. 282 00:29:28,936 --> 00:29:29,937 اتركه هناك. 283 00:29:31,481 --> 00:29:33,107 أمريكي، ليذهب. 284 00:29:41,949 --> 00:29:45,995 النبيذ الليلة؟ 12 شارع مورسكا. 285 00:29:55,296 --> 00:29:56,631 - يمكننا أن نذهب؟ - واضح. 286 00:29:57,882 --> 00:29:58,966 أولجا... 287 00:30:01,511 --> 00:30:04,263 - شكرا، أنت ملاك. - نعم أنا. 288 00:30:35,503 --> 00:30:36,671 - يا. - يا. 289 00:30:40,258 --> 00:30:42,552 لقد فوجئت بالدعوة. 290 00:30:43,469 --> 00:30:45,930 أنا مندهش مثلك. 291 00:30:47,098 --> 00:30:48,182 أستطيع... 292 00:30:48,266 --> 00:30:49,308 للدخول؟ 293 00:30:50,309 --> 00:30:51,936 نعم بالطبع. 294 00:31:19,463 --> 00:31:20,506 شكرًا. 295 00:31:29,015 --> 00:31:30,891 - صور جميلة. - شكرًا. 296 00:31:31,809 --> 00:31:32,810 هل قمت بالتصوير؟ 297 00:31:38,441 --> 00:31:39,902 هل لديك أطفال؟ 298 00:31:39,942 --> 00:31:41,027 واحد فقط. 299 00:31:42,028 --> 00:31:43,237 فتاة جميلة. 300 00:31:43,321 --> 00:31:44,822 - ونعم. - محبوب. 301 00:31:47,825 --> 00:31:48,825 ه... 302 00:31:50,913 --> 00:31:52,121 هل هذا زوجك؟ 303 00:31:54,749 --> 00:31:56,000 لا أكثر. 304 00:31:59,503 --> 00:32:00,546 هل أنت جائع؟ 305 00:32:01,172 --> 00:32:02,172 سيم. 306 00:32:02,673 --> 00:32:04,634 لأن اليوم هو يوم حظك. 307 00:32:04,717 --> 00:32:05,843 - نفس؟ - نعم. 308 00:32:06,844 --> 00:32:08,179 أنا أفضل طاهٍ إيطالي. 309 00:35:02,853 --> 00:35:04,522 أين فقدت ماكس؟ 310 00:35:09,109 --> 00:35:10,152 إنه يتسلق. 311 00:35:11,695 --> 00:35:12,738 مع من؟ 312 00:35:15,658 --> 00:35:17,451 مع قضيتنا. 313 00:35:17,868 --> 00:35:18,869 لي. 314 00:35:21,831 --> 00:35:23,125 يا للقرف! 315 00:35:24,917 --> 00:35:27,253 سوف يحصل على القاضي، هل تعلم؟ 316 00:35:27,336 --> 00:35:28,462 من قضيتنا. 317 00:35:30,130 --> 00:35:31,130 النُطَف المَنَويّة... 318 00:35:32,091 --> 00:35:32,925 لا شيء سيئ. 319 00:35:33,008 --> 00:35:34,051 ما هو اسمها؟ 320 00:35:39,223 --> 00:35:40,432 اللعنة، أنا لا... 321 00:35:41,517 --> 00:35:42,517 أنا أعرف بالفعل... 322 00:35:43,811 --> 00:35:45,813 مثل تلك الممثلة... 323 00:35:45,896 --> 00:35:48,065 من المسلسل الشقراء... 324 00:35:48,150 --> 00:35:49,151 - هولتز. - الذي - التي. 325 00:35:50,152 --> 00:35:51,318 هولتز، فاديا. 326 00:35:52,736 --> 00:35:54,154 لماذا؟ 327 00:35:54,238 --> 00:35:55,322 أي شئ. 328 00:35:55,406 --> 00:35:56,406 لماذا؟ 329 00:36:11,714 --> 00:36:12,714 مايا؟ 330 00:36:17,845 --> 00:36:19,346 ما الذي تفعله هنا؟ 331 00:36:22,349 --> 00:36:24,143 أردت رؤيتي. 332 00:36:24,602 --> 00:36:26,061 أو هل تغير شيء ما؟ 333 00:36:33,611 --> 00:36:35,946 لقد عدت لأن بعض الأحمق حطم قلبي. 334 00:36:41,493 --> 00:36:42,620 مايا. 335 00:36:42,703 --> 00:36:43,746 سأنتظر في الخارج. 336 00:36:44,830 --> 00:36:45,998 مايا. 337 00:37:10,230 --> 00:37:11,857 ما الذي تفعله هنا؟ 338 00:37:16,570 --> 00:37:17,988 هل تمارس الجنس مع والدتي؟ 339 00:37:18,072 --> 00:37:20,074 أنا لا أمارس الجنس مع والدتك. 340 00:37:20,616 --> 00:37:21,992 وأولغا. 341 00:37:23,077 --> 00:37:24,620 صدقني، لم أكن أعرف... 342 00:37:24,703 --> 00:37:27,539 - أنك كنت مرتبطا. - اخرج من هنا! 343 00:37:27,623 --> 00:37:28,916 - مايا! - لا! 344 00:37:28,999 --> 00:37:31,251 لن تمارس الجنس مع والدتي! 345 00:38:02,366 --> 00:38:03,409 القرف! 346 00:38:04,618 --> 00:38:06,787 لماذا اللعنة دائما معي؟ 347 00:38:14,586 --> 00:38:15,713 القرف. 348 00:38:38,944 --> 00:38:40,362 أين الكؤوس؟ 349 00:38:40,946 --> 00:38:42,281 حيث كانوا دائما. 350 00:38:56,336 --> 00:38:57,588 جاري الاستماع... 351 00:38:58,547 --> 00:38:59,757 أنت لا تتصل 352 00:39:00,758 --> 00:39:02,968 لا يستجيب لرسائلي. 353 00:39:03,052 --> 00:39:06,138 لا يهمني الأمر، والآن، يبدو الأمر من العدم. 354 00:39:06,221 --> 00:39:09,600 ألا تعتقد أنه كان عليك إخبارهم بقدومك؟ 355 00:39:09,683 --> 00:39:10,726 لماذا؟ 356 00:39:10,809 --> 00:39:13,937 وتفويت فرصة معرفة أنك تصطاد طفلاً شقيًا؟ 357 00:39:15,272 --> 00:39:16,272 مايا. 358 00:39:16,940 --> 00:39:19,610 مايا، أريد حقًا أن أعرف ما الذي تفعلينه هنا. 359 00:39:19,693 --> 00:39:20,944 لقد عدت من لندن. 360 00:39:21,028 --> 00:39:22,446 فجأة؟ الآن؟ 361 00:39:23,781 --> 00:39:25,282 منذ شهرين. 362 00:39:26,283 --> 00:39:27,283 ماذا؟ 363 00:39:27,701 --> 00:39:28,869 ودراستك؟ 364 00:39:28,952 --> 00:39:32,915 ما هو؟ لقد انفصل صديقي عني ويريد أن يعرف عن الكلية؟ 365 00:39:32,998 --> 00:39:33,998 مايا! 366 00:39:34,500 --> 00:39:36,168 - أنا ذاهب للنوم. - انتظر. 367 00:39:37,127 --> 00:39:38,545 انتظر! أنا أتحدث معك! 368 00:39:38,629 --> 00:39:41,548 أنا أدفع مقابل دراستك. لدي الحق في أن أعرف. 369 00:39:41,632 --> 00:39:43,258 هل يمكننا أن نبدأ معك؟ 370 00:39:44,927 --> 00:39:48,390 متى كنت ستخبرني أنك وجدت لي أبًا جديدًا؟ 371 00:39:57,397 --> 00:39:59,024 كنت أعتقد ذلك. 372 00:40:08,909 --> 00:40:14,748 أنا آسف لأنني تعرفت على ابنتي بهذه الطريقة. أستطيع أن أشرح. 373 00:40:14,832 --> 00:40:20,671 تعال وانظر لنا، من فضلك... 374 00:40:53,745 --> 00:40:55,622 لقد أعددت الإفطار. هل ستستيقظ؟ 375 00:40:57,875 --> 00:40:59,001 أنا لست جائعا. 376 00:41:01,463 --> 00:41:02,880 نحن بحاجة للحديث. 377 00:41:04,464 --> 00:41:06,300 ماذا لو لم أكن في مزاج جيد؟ 378 00:41:14,850 --> 00:41:15,976 لذلك لا تأكل. 379 00:41:21,064 --> 00:41:22,191 هو يعلم... 380 00:41:23,692 --> 00:41:25,652 منذ وفاة والد مايا، 381 00:41:29,406 --> 00:41:31,742 علاقتنا بعيدة عن الكمال. 382 00:41:35,078 --> 00:41:36,872 لقد تحطمت تماما و 383 00:41:39,501 --> 00:41:41,960 لقد انهار كل شيء بيننا. 384 00:41:43,962 --> 00:41:46,048 ولكننا سوف نعمل على حل هذه المشكلة، بطريقة أو بأخرى. 385 00:41:46,965 --> 00:41:49,718 سوف تتحسن الأمور بيننا. 386 00:41:54,598 --> 00:41:57,059 لا ينبغي لي أن ألقي كل هذا عليك. 387 00:42:00,229 --> 00:42:03,440 يجب أن أقول أن التواجد معك هو تغيير لطيف في الوتيرة. 388 00:42:05,984 --> 00:42:08,528 في الآونة الأخيرة، سرقت حياتي كلها 389 00:42:08,612 --> 00:42:11,907 من قبل امرأة شابة تبدو غاضبة من العالم. 390 00:42:18,830 --> 00:42:19,830 ثم... 391 00:42:20,415 --> 00:42:22,209 هل "M" لمايا؟ 392 00:42:22,834 --> 00:42:23,835 الوشم الخاص بي؟ 393 00:42:24,419 --> 00:42:25,419 سيم. 394 00:42:26,380 --> 00:42:28,548 إنها في الواقع واضحة جدًا. 395 00:42:29,883 --> 00:42:31,927 "M" يرمز إلى مايا والأم. 396 00:42:33,971 --> 00:42:35,639 لقد فعلت ذلك بعد ولادة مايا 397 00:42:35,722 --> 00:42:38,267 لأنه كان أسعد يوم في حياتي. 398 00:42:38,350 --> 00:42:40,519 اعتقدت أنها تعني "ماكس". 399 00:42:48,318 --> 00:42:50,821 هيا، أريد أن أظهر لك شيئا. 400 00:43:57,471 --> 00:43:58,471 مايا. 401 00:44:16,031 --> 00:44:17,366 هل أخذت الكاميرا الخاصة بي؟ 402 00:44:20,077 --> 00:44:22,579 أنت لم تستخدمه منذ وفاة أبي. 403 00:44:25,874 --> 00:44:26,958 أسلوب سيرفر؟ 404 00:44:29,628 --> 00:44:30,672 ماذا تقصد؟ 405 00:44:31,963 --> 00:44:33,173 لا أعرف. 406 00:44:33,673 --> 00:44:35,926 ألست كبيرًا قليلاً على ذلك؟ 407 00:44:37,928 --> 00:44:38,928 يستمع. 408 00:44:42,682 --> 00:44:44,893 أنا أمشي على قشر البيض عندما أكون حولك. 409 00:44:47,145 --> 00:44:48,831 لا تحتاج إلى أن تقول لماذا تركت الكلية. 410 00:44:48,855 --> 00:44:50,315 أرى أنك تعاني. 411 00:44:51,525 --> 00:44:55,445 ولا أسألك ماذا فعلت بأموال لندن. 412 00:44:56,154 --> 00:44:59,825 ناهيك عن أنك كنت في بولندا وتجاهلت عيد ميلادي. 413 00:45:02,286 --> 00:45:05,289 وكل ما تفعله هو الشكوى مني. ماذا فعلت لك؟ 414 00:45:11,754 --> 00:45:13,297 هل حقا لا تتذكر؟ 415 00:45:14,298 --> 00:45:16,801 أم أنك تتجاهل الأمر فقط لأنه أسهل بهذه الطريقة؟ 416 00:45:23,349 --> 00:45:24,349 مايا. 417 00:45:24,727 --> 00:45:26,561 مايا، توقفي عن تجاهلي! 418 00:45:27,478 --> 00:45:28,855 يعجبك، أليس كذلك؟ 419 00:46:56,484 --> 00:46:57,484 يا. 420 00:46:58,611 --> 00:46:59,445 وهناك؟ 421 00:46:59,529 --> 00:47:01,239 متى ستصعد على متن الطائرة؟ 422 00:47:01,822 --> 00:47:05,910 المحامي الخاص بي يقول أن الجلسة القادمة ستكون الأخيرة. 423 00:47:07,203 --> 00:47:08,329 لماذا؟ 424 00:47:08,955 --> 00:47:10,039 ربما لا. 425 00:47:19,465 --> 00:47:20,465 و؟ 426 00:47:21,467 --> 00:47:23,553 أراد أن يساعدني ويمارس الجنس معي. 427 00:47:24,262 --> 00:47:26,389 وقال أنه كان الشد لي. 428 00:47:28,851 --> 00:47:31,060 أنت غيور. 429 00:47:33,396 --> 00:47:34,396 و. 430 00:47:35,856 --> 00:47:37,024 ربما هو كذلك. 431 00:48:00,089 --> 00:48:01,465 مرحبا يا جميلة. 432 00:48:01,549 --> 00:48:02,633 مرحبًا. 433 00:48:06,887 --> 00:48:10,141 ومن المؤسف أن هذا الجمال توقف هنا. 434 00:48:10,808 --> 00:48:11,808 لا تظن؟ 435 00:48:14,895 --> 00:48:15,895 أولغا؟ 436 00:48:17,940 --> 00:48:19,233 إنه قاربك، أليس كذلك؟ 437 00:48:19,609 --> 00:48:23,779 هيا، لا تقل أنني قمت بتنظيف قارب شخص آخر. 438 00:48:33,623 --> 00:48:35,124 إنه قاربك، أليس كذلك؟ 439 00:48:35,833 --> 00:48:36,959 لا. 440 00:48:37,043 --> 00:48:38,044 - ليس لي. - جاد؟ 441 00:48:38,127 --> 00:48:39,128 جاد. 442 00:48:44,050 --> 00:48:45,050 الآن أصبح لنا. 443 00:52:18,140 --> 00:52:19,140 وهناك؟ 444 00:52:20,266 --> 00:52:22,101 كانت العاصفة قادمة نحونا. 445 00:52:22,977 --> 00:52:23,978 عاصفة؟ 446 00:52:27,940 --> 00:52:29,066 انها تمطر فقط. 447 00:52:35,948 --> 00:52:36,948 لا! 448 00:52:37,658 --> 00:52:38,658 ماذا؟ 449 00:52:41,245 --> 00:52:42,746 هل فعلت شيئا خاطئا؟ 450 00:52:43,789 --> 00:52:44,789 لا. 451 00:52:45,583 --> 00:52:46,583 ليس بعد. 452 00:52:50,421 --> 00:52:52,673 اسمع يا ماكس... 453 00:52:54,216 --> 00:52:55,718 أنت وأنا... 454 00:52:57,386 --> 00:53:00,389 نحن من عوالم مختلفة تماما عن 455 00:53:01,307 --> 00:53:03,392 بالصدفة، انتهى بهم الأمر إلى الاصطدام. 456 00:53:06,103 --> 00:53:07,313 موجود... 457 00:53:08,772 --> 00:53:10,900 فرق 15 سنة بيننا. 458 00:53:13,195 --> 00:53:14,320 لا يهم. 459 00:53:15,112 --> 00:53:16,112 سيم. 460 00:53:16,947 --> 00:53:18,991 لا يهمك الأمر، لكنه يهمني. 461 00:53:19,074 --> 00:53:20,200 نعم بالنسبة لي. 462 00:53:20,284 --> 00:53:21,493 هذا ما أعتقده؟ 463 00:53:22,620 --> 00:53:24,830 كم من الوقت يمكن أن يستمر هذا؟ أخبرني. 464 00:53:25,706 --> 00:53:28,250 سنتين، ثلاثة، وربما حتى خمس سنوات؟ 465 00:53:28,834 --> 00:53:31,337 وهكذا، مع كل تجعيدة جديدة، مع كل شعر رمادي، 466 00:53:31,420 --> 00:53:35,257 سوف أتساءل متى ستتركني من أجل شخص أصغر سناً. 467 00:53:35,341 --> 00:53:36,341 الاتحاد الأوروبي... 468 00:53:37,927 --> 00:53:38,928 ثم هذا كل شيء؟ 469 00:53:40,596 --> 00:53:41,596 أنت... 470 00:53:41,764 --> 00:53:42,806 هل تريد الانتهاء؟ 471 00:53:42,890 --> 00:53:45,225 - هل تريد الانتظار... - هل حدث شيء ما؟ 472 00:53:45,309 --> 00:53:46,309 لم انتهي. 473 00:53:46,477 --> 00:53:49,063 هل تريد الانتظار حتى تنتهي شكوكنا بكل شيء؟ 474 00:53:49,146 --> 00:53:50,397 شكوكك! 475 00:53:50,481 --> 00:53:51,481 سيم. 476 00:53:52,399 --> 00:53:53,776 شكوكي. 477 00:53:54,985 --> 00:53:55,985 لي. 478 00:54:05,287 --> 00:54:06,330 هل تريد أن يكون لديك أطفال؟ 479 00:54:06,997 --> 00:54:07,997 نعم أريد. 480 00:54:08,040 --> 00:54:09,040 متى؟ 481 00:54:11,001 --> 00:54:12,001 الآن؟ 482 00:54:12,544 --> 00:54:14,797 أو في ثلاث أو أربع سنوات؟ 483 00:54:14,880 --> 00:54:17,675 لأن هذا الوقت قد لا يكون خيارا بالنسبة لي. 484 00:54:19,093 --> 00:54:20,094 الآن. 485 00:54:21,595 --> 00:54:22,595 الآن؟ 486 00:54:25,432 --> 00:54:26,432 أنت... 487 00:54:27,601 --> 00:54:30,062 ألا تفهم، أنا... لا أستطيع، 488 00:54:30,145 --> 00:54:31,145 ماذا أقصد أن أقول... 489 00:54:32,439 --> 00:54:35,275 لا أستطيع أن أتحمل كل هذا بعد الآن. 490 00:54:39,281 --> 00:54:40,990 احتفظ بشكوكك. 491 00:54:41,073 --> 00:54:42,116 سأبقى. 492 00:56:41,193 --> 00:56:42,402 مرحبا يا أبي. 493 00:56:42,486 --> 00:56:43,779 ما الذي تفعله هنا؟ 494 00:56:43,862 --> 00:56:45,614 ماذا تعتقد أنني أفعل؟ 495 00:56:45,697 --> 00:56:46,532 سوف أقفز. 496 00:56:46,615 --> 00:56:48,158 لن أقفز معك. 497 00:57:53,348 --> 00:57:54,391 اهدأ يا عزيزي. 498 00:57:59,646 --> 00:58:00,646 مايا! 499 00:58:02,441 --> 00:58:04,735 هل أنت مجنون أم ماذا؟ 500 00:58:04,818 --> 00:58:05,903 الآن أخبرني. 501 00:58:06,236 --> 00:58:07,529 كان من الممكن أن تقتل نفسك. 502 00:58:08,113 --> 00:58:09,573 أنا لا أنتهي أولاً. 503 00:58:12,075 --> 00:58:13,827 إستمع هنا أيها الأحمق 504 00:58:13,911 --> 00:58:16,830 والدتي معك لأنك وسيم وأنت جيد في السرير. 505 00:58:16,914 --> 00:58:19,958 لكنها سوف تشعر بالملل ومن ثم ستركل مؤخرتك. 506 00:58:20,042 --> 00:58:21,126 اسكت! 507 00:58:21,210 --> 00:58:23,170 ماكس، اللعنة، أنت تستحق الأفضل! 508 00:58:23,253 --> 00:58:25,297 أرملة لم تر قضيبها منذ سنوات؟ 509 00:58:26,006 --> 00:58:27,424 هل لديك بعض حب الذات! 510 00:58:28,508 --> 00:58:29,551 مهلا الاستماع! 511 00:58:29,885 --> 00:58:32,179 ليس كل شيء في هذا العالم يدور حولك. 512 00:58:32,888 --> 00:58:36,518 ليس من المستغرب أنه حتى والدتها لا تريدها في الجوار. 513 00:58:42,856 --> 00:58:43,856 ماذا كان هناك؟ 514 00:58:44,274 --> 00:58:45,484 لقد جاء من أجلك. 515 00:58:51,657 --> 00:58:54,743 قم بإنهاء الأمر وإلا سأدمر حياتك المهنية 516 00:59:03,460 --> 00:59:04,795 هل رأى أي شخص آخر هذا؟ 517 00:59:04,878 --> 00:59:07,673 أنا وكريسيا فقط من القسم الإداري. 518 00:59:11,802 --> 00:59:13,555 ليس عليك إخفاء أي شيء. 519 00:59:14,346 --> 00:59:16,181 أنت امرأة حرة. 520 00:59:18,392 --> 00:59:20,102 أولغا، هذا هراء. 521 00:59:20,519 --> 00:59:23,730 الرومانسية مع رجل أصغر سنا ليست جريمة. 522 00:59:25,440 --> 00:59:28,568 ليس شابا، ولكن شاهد، نعم. 523 00:59:30,654 --> 00:59:33,407 هل هو شاهد في محاكمتك؟ 524 00:59:37,411 --> 00:59:39,581 عليك أن تطلب التنازل عن هذه الحالة. 525 00:59:42,791 --> 00:59:44,042 أنت تحبه؟ 526 00:59:44,126 --> 00:59:45,126 ماذا؟ 527 00:59:45,168 --> 00:59:46,461 أنت تحبه؟ 528 00:59:48,590 --> 00:59:49,590 لا أعرف. 529 00:59:50,716 --> 00:59:52,718 لذلك عليك أن تعرف. 530 00:59:56,972 --> 00:59:58,432 خذ بضعة أيام إجازة. 531 01:00:02,605 --> 01:00:04,981 فقط لأجلك، 24 ساعة في اليوم. 532 01:00:08,318 --> 01:00:09,736 سأكتشف كل هذا. 533 01:00:09,819 --> 01:00:10,945 كل شيء سيكون على ما يرام. 534 01:00:12,780 --> 01:00:16,200 لو كان الناس فقط يعانون من هذا النوع من المشاكل ... 535 01:00:16,826 --> 01:00:17,869 دعونا نجد طريقة. 536 01:00:24,876 --> 01:00:25,876 هل أنت ذاهب للسفر؟ 537 01:00:27,795 --> 01:00:28,795 سيم. 538 01:00:29,632 --> 01:00:30,632 أين؟ 539 01:00:33,384 --> 01:00:35,638 سأخرج على متن قارب لبضعة أيام. 540 01:00:35,678 --> 01:00:38,056 على متن قارب أبي؟ 541 01:00:39,682 --> 01:00:40,683 سيم. 542 01:00:42,352 --> 01:00:43,353 وحيد؟ 543 01:00:45,438 --> 01:00:47,190 وحيد. لا أستطبع؟ 544 01:01:03,664 --> 01:01:07,543 إذا خذلك الولد الكبير، سيكون لديك بطريقك دائمًا. 545 01:01:18,763 --> 01:01:19,764 أخبرني، 546 01:01:20,223 --> 01:01:21,641 ماذا فعلت لك؟ 547 01:01:22,809 --> 01:01:23,976 ماذا... 548 01:01:24,060 --> 01:01:26,312 ماذا فعلت لك واللعنة؟ 549 01:01:26,396 --> 01:01:27,730 استرخي يا أمي. 550 01:01:27,814 --> 01:01:28,898 ليس انا... 551 01:01:28,981 --> 01:01:30,733 أنا إنسان. 552 01:01:30,817 --> 01:01:32,777 لقد سئمت من ذلك! 553 01:01:33,236 --> 01:01:36,280 واو، لقد كانت مجرد مزحة سخيفة. 554 01:03:08,789 --> 01:03:11,167 وذكرت المحكمة أن القاضية أولغا هولتز، 555 01:03:11,794 --> 01:03:17,798 وانسحب من القضية بسبب شكوك حول نزاهته. 556 01:03:18,925 --> 01:03:19,802 ماذا قال؟ 557 01:03:19,842 --> 01:03:21,594 لقد ابتعدت عن العملية. 558 01:03:22,386 --> 01:03:23,846 ما هي اللعنة يا رجل؟ 559 01:03:23,930 --> 01:03:24,805 لا أعرف. 560 01:03:24,889 --> 01:03:26,015 اللعنة! 561 01:03:38,194 --> 01:03:39,362 أيمكنك سماعي؟ 562 01:03:39,445 --> 01:03:41,364 وأخيرا لديك إشارة. 563 01:03:41,447 --> 01:03:43,950 اسمع، لا أريد أن أزعجك. 564 01:03:44,033 --> 01:03:48,831 أريدك فقط أن تعلم أن قضية المدرسة قد تم حلها. 565 01:03:48,871 --> 01:03:51,499 انتهى. مغلق. 566 01:03:51,582 --> 01:03:52,625 كيف هي الأمور هناك؟ 567 01:03:52,708 --> 01:03:53,751 مضطرب جدا. 568 01:03:54,919 --> 01:03:56,921 فقط بالطريقة التي تريدها، أليس كذلك؟ 569 01:03:57,004 --> 01:03:58,047 سيم. 570 01:03:58,881 --> 01:04:02,301 المدرب إيفو بلاشتشيك، في خدمتكم. 571 01:04:05,012 --> 01:04:08,224 قل ماذا تريد أن تفعل بشأن التهديدات؟ 572 01:04:09,475 --> 01:04:10,475 هاين؟ 573 01:04:11,727 --> 01:04:12,728 أي شئ. 574 01:04:12,812 --> 01:04:14,272 فتاة ذكية. 575 01:04:14,897 --> 01:04:18,067 لن نتفق على هذا يا رجل. حتى وقت لاحق. 576 01:04:23,030 --> 01:04:24,240 يا له من احمق. 577 01:04:25,741 --> 01:04:29,078 لقد خسر القضية ويريد أن يدفع لي مرتين، هل تعلم؟ 578 01:04:29,912 --> 01:04:31,872 إذن ماذا ستفعل الآن؟ 579 01:04:33,457 --> 01:04:36,294 سأأخذ أموالي ودعونا نخرج من هنا، حسنًا؟ 580 01:04:44,135 --> 01:04:45,136 أتعلم؟ 581 01:04:50,266 --> 01:04:53,686 كدت أتبول في سروالي عندما رأيت أن لدينا قاضيًا جديدًا. 582 01:04:58,858 --> 01:05:00,943 ماذا حدث للقاضي السابق؟ 583 01:05:02,194 --> 01:05:03,529 أنا لا أعرف المتأنق. 584 01:05:04,947 --> 01:05:05,990 لا أعرف. 585 01:05:09,076 --> 01:05:10,911 ولكن أنا سعيد حقا بالنسبة لك. 586 01:05:10,995 --> 01:05:11,995 نفس. 587 01:05:17,418 --> 01:05:19,462 لقد لعبت دورك على أكمل وجه. 588 01:05:23,341 --> 01:05:24,925 أعرف ما فعلته من أجلي. 589 01:05:27,970 --> 01:05:29,722 وأنا أقدر ذلك حقًا. 590 01:05:33,059 --> 01:05:34,644 إذن الآن يمكننا... 591 01:05:35,811 --> 01:05:38,272 يمكننا ركل مؤخرة هذه الجدة. 592 01:05:39,148 --> 01:05:41,984 نحن ذاهبون إلى البرازيل اللعينة! 593 01:05:43,486 --> 01:05:44,695 النُطَف المَنَويّة! 594 01:05:46,322 --> 01:05:47,322 أنا لن أذهب. 595 01:05:48,658 --> 01:05:49,784 ماذا؟ 596 01:05:49,867 --> 01:05:50,910 أنا رجل جاد. 597 01:05:51,952 --> 01:05:53,204 أنا لن أذهب. 598 01:05:55,956 --> 01:05:58,125 - مهلا، لا تلعب معي، يا رجل. - يا. 599 01:05:58,209 --> 01:05:59,418 لا تلمسني. 600 01:06:31,992 --> 01:06:32,995 ماذا؟ 601 01:06:33,035 --> 01:06:34,286 أين والدتك؟ 602 01:06:51,095 --> 01:06:52,471 سألت أين هي. 603 01:06:53,055 --> 01:06:54,765 لقد غادرت بالقارب. 604 01:07:02,356 --> 01:07:04,316 ولكن يمكنني تقديم نموذج أحدث. 605 01:07:36,056 --> 01:07:37,516 وكنت أفكر... 606 01:07:38,684 --> 01:07:40,269 أريد أن يكون لدي توأمان. 607 01:07:52,281 --> 01:07:53,282 نذل. 608 01:07:54,533 --> 01:07:55,826 ابن العاهرة. 609 01:07:57,953 --> 01:07:59,079 القرف. 610 01:08:14,261 --> 01:08:15,763 يا له من ابن العاهرة. 611 01:08:18,224 --> 01:08:19,683 وكانت هذه فكرته. 612 01:08:20,100 --> 01:08:21,143 أنت تفهم؟ 613 01:08:21,769 --> 01:08:25,356 لقد اهتممت بكل شيء، وبعت المدرسة. والآن؟ 614 01:08:27,817 --> 01:08:30,194 ماذا رأى في تلك العاهرة؟ 615 01:08:35,366 --> 01:08:36,867 تلك العاهرة هي والدتي. 616 01:08:37,910 --> 01:08:39,537 اه هذا عظيم! 617 01:08:43,582 --> 01:08:44,959 هراء. 618 01:08:45,626 --> 01:08:47,795 أنا أعرف ما يجب القيام به لجعله يذهب معك. 619 01:08:48,671 --> 01:08:49,671 ماذا؟ 620 01:08:55,010 --> 01:08:56,262 ماذا تفعل؟ 621 01:09:00,432 --> 01:09:03,310 أعطني استراحة. لن ينجح الأمر، لقد دخنت كثيرًا. 622 01:09:04,270 --> 01:09:05,938 معي ستعمل. 623 01:09:06,021 --> 01:09:07,398 توقف، اللعنة! 624 01:09:08,649 --> 01:09:09,649 أمل 625 01:09:20,494 --> 01:09:22,788 لا، لم يعجبني ذوقك، آسف. 626 01:09:24,123 --> 01:09:25,207 لذا اذهب ومارس الجنس مع نفسك! 627 01:09:29,461 --> 01:09:31,839 ماذا تريد مني؟ ماذا يمكنني أن أفعل؟ 628 01:09:34,633 --> 01:09:36,302 أريد عودة والدتي. 629 01:09:36,886 --> 01:09:38,220 اللعنة على والدتك! 630 01:09:39,138 --> 01:09:41,056 وهذا. لن أفعل أي شيء. 631 01:09:41,640 --> 01:09:42,975 يمارس الجنس مع ماكس أيضا؟ 632 01:12:15,544 --> 01:12:17,671 - ماذا؟ - أنا أقود. 633 01:12:17,755 --> 01:12:19,131 هل تريد قتلنا؟ 634 01:12:19,214 --> 01:12:20,214 ربما. 635 01:12:20,632 --> 01:12:21,675 ليس الآن. 636 01:12:28,766 --> 01:12:30,642 أريد أن أظهر لك شيئا. 637 01:12:30,726 --> 01:12:32,686 شيء سحري، انظر. 638 01:12:37,858 --> 01:12:38,858 أمل 639 01:12:46,825 --> 01:12:48,494 لا مزيد من السحر. 640 01:12:59,880 --> 01:13:02,132 هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ 641 01:13:02,216 --> 01:13:03,550 لماذا نمت معي؟ 642 01:13:05,094 --> 01:13:05,969 ماذا؟ 643 01:13:06,053 --> 01:13:07,679 لماذا نمت معي؟ 644 01:13:08,847 --> 01:13:12,142 فقط لأنني وسيم، 645 01:13:12,226 --> 01:13:15,187 كبير ومثير وإيطالي؟ 646 01:13:15,270 --> 01:13:16,270 هل تعتقد حقا؟ 647 01:13:16,313 --> 01:13:17,313 سيم. 648 01:13:17,356 --> 01:13:19,525 في الواقع، كان ذلك بسبب عينيك. 649 01:13:20,150 --> 01:13:21,150 عيني؟ 650 01:13:23,612 --> 01:13:24,612 عيوني... 651 01:13:25,614 --> 01:13:26,865 أنا أحب عينيك. 652 01:13:29,409 --> 01:13:31,245 أعني أنني أحب... أنا أحبهم. 653 01:13:31,328 --> 01:13:32,246 إنني أ ثق بك. 654 01:13:32,329 --> 01:13:33,497 أريد أن أصدقك. 655 01:13:38,252 --> 01:13:41,046 ويجب أن تعترف أنك بدأت تهاجمني 656 01:13:41,130 --> 01:13:44,174 لكي يتم حل الحكم بسرعة، أليس كذلك؟ 657 01:13:44,258 --> 01:13:45,509 كيف علمت بذلك؟ 658 01:13:46,218 --> 01:13:47,218 والحقيقة. 659 01:13:48,971 --> 01:13:50,097 والحقيقة! 660 01:13:54,143 --> 01:13:55,519 تريد أن تعرف الحقيقة؟ 661 01:14:00,315 --> 01:14:02,025 أنت تجعلني أبتسم. 662 01:14:03,944 --> 01:14:05,946 وأشعر بنفسي بجانبك. 663 01:14:06,613 --> 01:14:09,366 أعتقد أنه لا يوجد شيء أكثر أهمية من ذلك. 664 01:14:14,163 --> 01:14:16,665 لكن الآن، علي أن أواجه كميل الغاضب، 665 01:14:16,748 --> 01:14:19,251 الذي يحتاج للذهاب إلى البرازيل بدوني. 666 01:14:19,751 --> 01:14:22,464 أوه، المسكين. كيف سيتدبر أمره بدونك؟ 667 01:14:23,505 --> 01:14:24,756 هناك خياران. 668 01:14:24,840 --> 01:14:26,508 - و؟ - يمكنك الاختيار. 669 01:14:26,592 --> 01:14:28,218 يمكنك طهي الطعام بالنسبة لي. 670 01:14:28,302 --> 01:14:29,471 لا. 671 01:14:29,511 --> 01:14:30,929 إنها ليست فكرة جيدة. 672 01:14:31,013 --> 01:14:32,556 الخيار الثاني من فضلك. 673 01:14:34,474 --> 01:14:36,852 يمكنك الظهور مرتديًا شيئًا مثيرًا. 674 01:14:36,935 --> 01:14:37,978 تظهر أين؟ 675 01:14:38,061 --> 01:14:38,896 في البيت. 676 01:14:38,979 --> 01:14:39,979 في منزلك؟ 677 01:14:40,564 --> 01:14:42,399 أنا لا أعرف حتى أين تعيش. 678 01:14:43,233 --> 01:14:46,278 قاضي موهوب مثلك 679 01:14:47,029 --> 01:14:48,572 لا أستطيع معرفة أين أعيش؟ 680 01:14:48,655 --> 01:14:50,532 حسنًا، سأرى ما يمكنني فعله. 681 01:15:00,710 --> 01:15:02,212 أستطيع أن أراك غدا؟ 682 01:15:14,140 --> 01:15:15,140 هل هذا نعم؟ 683 01:15:15,600 --> 01:15:16,600 لا. 684 01:15:17,602 --> 01:15:19,854 لذلك نراكم غدا. 685 01:15:29,280 --> 01:15:30,740 اوه آسف. 686 01:15:30,823 --> 01:15:32,116 كل شيء جيد. 687 01:15:32,200 --> 01:15:33,993 أتمنى لك يوما سعيدا، سيدتي. 688 01:15:34,077 --> 01:15:35,328 أنت لست من هنا؟ 689 01:15:35,411 --> 01:15:37,121 لا، أنا إيطالي. الأعلى. 690 01:15:37,205 --> 01:15:38,331 حنا. 691 01:15:38,414 --> 01:15:39,791 جدة مايا. 692 01:15:40,667 --> 01:15:43,294 لقد كان من دواعي سروري، ولكن يجب أن أذهب. السيارة تنتظر. 693 01:15:43,378 --> 01:15:44,837 - يمين. - أتمنى لك يومًا سعيدًا سيدتي. 694 01:15:44,921 --> 01:15:45,964 مع السلامة. 695 01:15:50,760 --> 01:15:52,971 - مايا عزيزتي! - الجد! 696 01:15:53,556 --> 01:15:56,557 لم أرها منذ فترة طويلة. كيف حالك؟ 697 01:15:56,641 --> 01:15:57,642 كل شيء جيد. 698 01:15:57,725 --> 01:15:59,644 عظيم! اجلس. 699 01:16:00,186 --> 01:16:02,814 لقد التقيت للتو صديقها الخاص بك. 700 01:16:02,897 --> 01:16:05,149 أوه، لقد قابلت ماكس. 701 01:16:05,233 --> 01:16:06,985 انه وسيم جدا. 702 01:16:07,068 --> 01:16:09,696 بالإضافة إلى كونه لطيفًا جدًا. 703 01:16:09,779 --> 01:16:12,031 يبدو أكبر سناً، لكن هذا جيد. 704 01:16:12,115 --> 01:16:14,534 يستغرق الرجال وقتًا أطول حتى ينضجوا. 705 01:16:14,826 --> 01:16:16,536 إنه إيطالي. 706 01:16:16,577 --> 01:16:17,996 هل يعاملك بشكل جيد؟ 707 01:16:18,079 --> 01:16:19,163 جيد جدًا. 708 01:16:19,622 --> 01:16:22,041 - ماكس جيد جدًا في كل شيء. - مايا. 709 01:16:22,125 --> 01:16:24,669 هيا، الجنس مهم جدًا في العلاقة. 710 01:16:25,128 --> 01:16:28,256 ومن العار أن ينسى الناس 711 01:16:28,339 --> 01:16:30,842 علاوة على ذلك، ليس لديهم أي شيء مشترك. 712 01:16:30,925 --> 01:16:33,970 عزيزي، لا أستطيع بناء علاقة 713 01:16:34,053 --> 01:16:37,223 يعتمد فقط على الجذب الجسدي. 714 01:16:37,307 --> 01:16:40,893 لم أكن أتحدث عنا. ماكس وأنا لدينا الكثير من القواسم المشتركة. 715 01:16:40,977 --> 01:16:42,353 أوه، هذا جيد حقا. 716 01:16:43,146 --> 01:16:44,814 هذا مهم في العلاقة. 717 01:16:44,897 --> 01:16:46,149 الأم. 718 01:16:48,026 --> 01:16:50,028 مايا لا ترى ماكس. أنا أكون. 719 01:16:55,825 --> 01:16:57,201 أعتقد أنني سأذهب الآن. 720 01:17:18,348 --> 01:17:19,348 يستمع. 721 01:17:21,351 --> 01:17:23,811 أعلم أن لديك احتياجات. هذا طبيعي. 722 01:17:25,271 --> 01:17:27,148 لقد كنت وحيدا لفترة طويلة. 723 01:17:29,067 --> 01:17:31,611 وشجعتك على البحث عن شخص ما. 724 01:17:32,278 --> 01:17:33,656 هذا فقط... 725 01:17:34,906 --> 01:17:36,366 لم أكن أقول 726 01:17:36,449 --> 01:17:38,201 أنني يجب أن أحصل على قواد. 727 01:17:39,660 --> 01:17:41,621 أنت قاض محترم. 728 01:17:41,913 --> 01:17:43,414 امرأة جميلة. 729 01:17:44,374 --> 01:17:48,211 وهي تواعد شخصًا أصغر منك بـ 20 عامًا. 730 01:17:48,920 --> 01:17:50,630 امنح نفسك الاحترام. 731 01:17:56,677 --> 01:17:59,013 إنه أصغر مني بـ 15 عامًا يا أمي. 732 01:18:11,192 --> 01:18:12,192 كامل. 733 01:18:13,403 --> 01:18:15,530 - اسمع، أنا... - أوه، انسى الأمر. 734 01:18:18,157 --> 01:18:19,492 لكن ربما... 735 01:18:19,575 --> 01:18:20,952 إنها حياتك يا رجل. 736 01:18:24,163 --> 01:18:25,248 فهل نحن بخير؟ 737 01:18:26,165 --> 01:18:27,208 سيم. 738 01:18:27,291 --> 01:18:28,501 كل شيء في سلام. 739 01:18:30,795 --> 01:18:31,921 نحن بخير. 740 01:18:37,802 --> 01:18:38,802 لكن... 741 01:18:40,179 --> 01:18:41,179 ماذا؟ 742 01:18:42,265 --> 01:18:44,350 الليلة نحن بحاجة إلى أن نسكر. 743 01:18:44,934 --> 01:18:46,060 أنت مدين لي بذلك. 744 01:18:46,602 --> 01:18:48,104 قد يكون غدا؟ 745 01:18:50,314 --> 01:18:51,941 لا بد أنك تمزح معي. 746 01:18:54,193 --> 01:18:55,903 لدي خطط لهذا اليوم، يا رجل. 747 01:18:55,987 --> 01:18:57,029 هل لديك خطط؟ 748 01:18:57,780 --> 01:19:01,117 لكنها فرصتنا الأخيرة لنسكر معًا. 749 01:19:04,495 --> 01:19:05,495 لا بأس. 750 01:19:06,747 --> 01:19:07,790 لقد أقنعتني. 751 01:19:07,874 --> 01:19:09,041 الآن نعم! 752 01:19:11,627 --> 01:19:12,962 مجرد مشروب. 753 01:19:13,045 --> 01:19:14,045 أنا أعرفك. 754 01:19:14,088 --> 01:19:15,756 ننسى ذلك، رجل. كما هو الحال دائما. 755 01:19:18,468 --> 01:19:19,552 دعونا نطير. 756 01:19:31,147 --> 01:19:32,147 تفضل! 757 01:19:32,982 --> 01:19:33,982 دعنا نذهب! 758 01:19:34,901 --> 01:19:35,901 الذي - التي! 759 01:19:36,402 --> 01:19:37,402 جيد! أحبك! 760 01:19:37,862 --> 01:19:40,406 لقطة أخرى لصديقي من إيطاليا. 761 01:19:55,171 --> 01:20:01,552 هذا الرقم غير متوفر. بعد النغمة، اترك رسالة. 762 01:20:02,845 --> 01:20:03,845 مرحبًا، هذا أنا. 763 01:20:04,889 --> 01:20:06,807 يدعوني. أفتقدك. 764 01:20:09,393 --> 01:20:10,393 صحة! 765 01:20:11,354 --> 01:20:13,189 لا، لا، اللعنة. 766 01:20:13,816 --> 01:20:15,858 عزيزي، فيلهو دا بوتا. طفل! 767 01:20:31,123 --> 01:20:33,960 بعد النغمة، اترك رسالة. 768 01:20:35,336 --> 01:20:36,879 مرحبا، هذا أنا مرة أخرى. 769 01:20:37,838 --> 01:20:42,260 أردت فقط أن أخبرك أنني قادم و... 770 01:20:42,343 --> 01:20:46,097 لدي مفاجأة قد تهمك. مع السلامة. 771 01:20:56,065 --> 01:20:58,067 أعدك، الأخير. إنها الأخيرة. 772 01:20:58,901 --> 01:20:59,901 الأعلى. 773 01:21:00,778 --> 01:21:01,778 لي. 774 01:21:43,154 --> 01:21:44,154 يا. 775 01:21:45,740 --> 01:21:48,242 هل يعيش ماكس هنا، الإيطالي؟ 776 01:21:48,826 --> 01:21:50,661 نعم، في تلك البرتقالية. 777 01:21:50,745 --> 01:21:51,745 شكرًا. 778 01:21:57,710 --> 01:21:59,879 يبدو أنه ليس هناك. 779 01:22:14,352 --> 01:22:15,394 أحبك أخي. 780 01:22:15,478 --> 01:22:17,021 ماذا قلت؟ 781 01:22:17,104 --> 01:22:19,357 أحبك أخي. أحبك. 782 01:22:19,440 --> 01:22:20,650 لا تقل ذلك. 783 01:22:20,733 --> 01:22:22,568 لا تقول هذا القرف بالنسبة لي. 784 01:22:22,652 --> 01:22:24,570 لا تقل هذا القرف مرة أخرى! 785 01:22:25,321 --> 01:22:26,947 لا تقل ذلك مرة أخرى. 786 01:22:38,834 --> 01:22:40,961 الرقم الذي اتصلت به... 787 01:22:42,171 --> 01:22:43,923 اخرج! اخرج! 788 01:22:44,924 --> 01:22:46,926 نظرة سخيف في وجهي. 789 01:22:50,137 --> 01:22:51,764 أنا أحبك أيضا يا أخي. 790 01:22:53,307 --> 01:22:54,600 أنت تفهم؟ 791 01:22:55,768 --> 01:22:57,770 النُطَف المَنَويّة! هل تفهم هذا؟ 792 01:22:58,354 --> 01:22:59,354 أحبك. 793 01:23:16,664 --> 01:23:17,664 انا اسف جدا... 794 01:23:19,542 --> 01:23:21,127 حول ماكس. 795 01:23:22,002 --> 01:23:23,045 ماذا؟ 796 01:23:23,129 --> 01:23:25,047 لا أعرف ماذا حدث؟ 797 01:23:26,173 --> 01:23:27,550 ماذا تقصد؟ 798 01:24:14,680 --> 01:24:20,978 هذا الرقم غير متوفر. بعد النغمة، اترك رسالة. 799 01:24:22,104 --> 01:24:23,104 يا. 800 01:24:24,231 --> 01:24:25,649 إنه أنا مرة أخرى. 801 01:24:29,945 --> 01:24:32,865 أريد فقط أن أقول لك ذلك... 802 01:24:35,659 --> 01:24:37,661 كان يجب أن أخمن. 803 01:24:40,039 --> 01:24:42,666 أنا لست غاضبة منك حتى. 804 01:24:44,251 --> 01:24:45,419 إنه أنا. 805 01:24:45,503 --> 01:24:47,046 ذلك خطئي. 806 01:24:49,215 --> 01:24:54,261 ماذا يجب أن أتوقع من الشاب الذي يفكر دائمًا بقضيبه؟ 807 01:24:55,304 --> 01:24:56,514 لكن، كما تعلمون... 808 01:24:59,350 --> 01:25:04,563 بعد سنوات عديدة، أخيراً سمحت لشخص ما أن يقترب مني. 809 01:25:06,607 --> 01:25:08,110 فتحت 810 01:25:10,653 --> 01:25:11,654 بالنسبة لك، 811 01:25:12,029 --> 01:25:13,531 أنت أبله. 812 01:25:15,783 --> 01:25:17,159 ه، 813 01:25:17,243 --> 01:25:20,246 وأخيرا، قررت أنني سأكون سعيدا، ولكن... 814 01:25:21,956 --> 01:25:23,874 لقد دمرت كل شيء. 815 01:25:26,168 --> 01:25:27,169 أنت... 816 01:25:29,171 --> 01:25:30,965 دمرني. 817 01:26:01,912 --> 01:26:03,163 شيء آخر. 818 01:26:07,169 --> 01:26:09,086 كانت والدتي على حق 819 01:26:09,171 --> 01:26:12,798 عندما قلت أنك قواد. هل تفهم؟ 820 01:26:12,882 --> 01:26:17,303 وإذا كنت لا تفهم ذلك، فاذهب وتعلم لغتنا. مع السلامة! 821 01:28:56,754 --> 01:28:58,422 لقد دمرت كل شيء. 822 01:29:00,799 --> 01:29:02,344 لقد دمرتني. 823 01:29:36,919 --> 01:29:40,382 هذا الرقم غير متوفر. بعد النغمة، اترك رسالة. 824 01:29:41,048 --> 01:29:42,048 أولغا. 825 01:29:43,759 --> 01:29:44,759 أنا آسف. 826 01:29:46,678 --> 01:29:48,722 لا أعرف ماذا حدث الليلة الماضية. 827 01:29:51,725 --> 01:29:53,310 من فضلك، دعونا نتحدث. 828 01:30:04,239 --> 01:30:05,573 أولغا، انتظري. 829 01:30:07,826 --> 01:30:09,953 لا معنى له. 830 01:30:10,036 --> 01:30:12,038 في الحياة، أشياء كثيرة ليس لها معنى. 831 01:30:12,122 --> 01:30:15,959 غريب. وترك السفر بسببه. لماذا؟ 832 01:30:16,042 --> 01:30:18,044 أنا مندهش أنك لا تزال تدافع عنه. 833 01:30:18,670 --> 01:30:22,966 إذا لم يكن الوضع معقدًا جدًا، لكنت مزقت خصيتيه بنفسي. 834 01:30:23,508 --> 01:30:24,926 ولكن هناك شيء غريب هنا. 835 01:30:25,428 --> 01:30:28,388 أولا التهديد والآن هذا. لماذا يفعل ذلك؟ 836 01:30:28,429 --> 01:30:31,516 - كقاض، أنا متشكك في تلك القصة. - هل كنت؟ 837 01:30:31,599 --> 01:30:32,642 ماذا؟ 838 01:30:33,768 --> 01:30:35,687 لقد أرسلت له الرسالة. 839 01:30:35,770 --> 01:30:37,814 ربما نعم ربما لا. 840 01:30:44,195 --> 01:30:46,990 في بعض الأحيان نحتاج إلى إعطاء دفعة صغيرة للحظ. 841 01:30:49,367 --> 01:30:51,119 الأشياء لا تحدث من تلقاء نفسها. 842 01:30:53,454 --> 01:30:54,454 يمين؟ 843 01:31:06,509 --> 01:31:08,469 لقد ثمل حقا. 844 01:31:08,553 --> 01:31:09,971 انها ركلت مؤخرتك. 845 01:31:10,054 --> 01:31:12,182 - لقد حذرت. - ماذا تريد؟ يقول! 846 01:31:12,724 --> 01:31:14,434 ربما لا أعرف. 847 01:31:18,062 --> 01:31:19,105 هل أنت مجنون؟ 848 01:31:22,150 --> 01:31:23,150 اخرج! 849 01:31:55,058 --> 01:31:56,100 القرف! 850 01:32:01,064 --> 01:32:04,400 لقد دمرت كل شيء. انها ركلت مؤخرتك. لقد حذرت 851 01:32:04,484 --> 01:32:06,361 ماذا تريد؟ يقول! 852 01:32:07,028 --> 01:32:08,529 ربما لا أعرف. 853 01:34:00,433 --> 01:34:02,518 مايا، سأكون في انتظارك في المارينا. 854 01:34:06,647 --> 01:34:07,650 نعم الآن! 855 01:34:39,472 --> 01:34:41,349 لماذا بحق الجحيم اتصلت بي هنا؟ 856 01:34:42,433 --> 01:34:43,935 أنت تعرف أنني أكره هذا المكان. 857 01:34:49,565 --> 01:34:50,775 أنا أبيع القارب. 858 01:34:51,818 --> 01:34:52,818 ماذا؟ 859 01:34:53,611 --> 01:34:57,115 دعنا نبحر مرة أخيرة ثم سنحصل على أغراضنا. 860 01:35:12,255 --> 01:35:13,339 كيف هي الأمور؟ 861 01:35:16,719 --> 01:35:18,261 هذا ليس من شأنك. 862 01:35:20,723 --> 01:35:21,973 في الواقع، هو كذلك. 863 01:35:28,980 --> 01:35:30,022 هيا يا عزيزي. 864 01:35:31,941 --> 01:35:32,941 يستريح. 865 01:35:34,485 --> 01:35:37,113 المسمار كل شيء! تعال معي إلى البرازيل. 866 01:35:39,282 --> 01:35:41,409 لا أريد أن أتحدث الآن. 867 01:35:41,492 --> 01:35:43,327 - اتركني وحدي. - إذن متى ستذهب؟ 868 01:35:45,037 --> 01:35:46,080 ربما أبدا. 869 01:35:46,706 --> 01:35:47,874 لا أعرف. 870 01:35:47,957 --> 01:35:50,585 ألا تدرك أن هذه المرأة تستغلك؟ 871 01:35:50,668 --> 01:35:52,336 لا تتحدث عن أولجا يا رجل. 872 01:35:53,756 --> 01:35:55,006 أنت لا تعرف شيئا عنها. 873 01:35:55,089 --> 01:35:56,632 هناك شيء واحد أعرفه. 874 01:35:57,633 --> 01:36:00,595 إنها تمارس الجنس مع الرجل الذي أخذ ابنتها. 875 01:36:02,221 --> 01:36:03,723 وهذا غريب يا رجل. 876 01:36:06,559 --> 01:36:07,810 لا تظن؟ 877 01:36:10,771 --> 01:36:12,064 انظر ماذا حصلت. 878 01:36:19,197 --> 01:36:20,990 أين حصلت عليه؟ 879 01:36:21,073 --> 01:36:22,785 أين تعتقد أنني حصلت عليه؟ 880 01:36:23,576 --> 01:36:24,744 هاين؟ 881 01:36:24,785 --> 01:36:26,162 أيها الوغد! 882 01:36:27,330 --> 01:36:28,539 مرحباً بك. 883 01:36:31,334 --> 01:36:33,711 لقد جعلتني أسكر عمدا 884 01:36:34,837 --> 01:36:35,837 نعم هذا صحيح. 885 01:36:36,339 --> 01:36:37,465 هل تعرف لماذا؟ 886 01:36:38,716 --> 01:36:39,716 للبرازيل. 887 01:36:41,010 --> 01:36:42,010 بالنسبة لنا. 888 01:36:42,929 --> 01:36:43,929 بالنسبة لنا؟ 889 01:36:43,971 --> 01:36:44,805 نعم بالنسبة لنا. 890 01:36:44,889 --> 01:36:45,890 بالنسبة لك يا أخي. 891 01:36:45,973 --> 01:36:47,058 هيا، ضربني. 892 01:36:47,141 --> 01:36:48,893 أعلم أن هذا ما تريده. 893 01:36:48,976 --> 01:36:49,810 ضربني 894 01:36:49,894 --> 01:36:51,187 اضربني أيها الوغد! 895 01:36:55,024 --> 01:36:56,400 هاه؟ دعنا نذهب! 896 01:36:57,151 --> 01:36:58,528 هيا، افعلها! 897 01:36:58,611 --> 01:36:59,611 ابن العاهرة! 898 01:37:00,823 --> 01:37:01,823 ابن العاهرة! 899 01:37:02,448 --> 01:37:03,826 هيا، ضربني! 900 01:37:04,367 --> 01:37:05,367 سوف تكون ثمل. 901 01:37:24,762 --> 01:37:26,222 هل هذا كل ما تعرف كيف تفعله؟ 902 01:37:27,890 --> 01:37:29,684 هل هذا كل ما تعرف كيف تفعله؟ 903 01:37:29,767 --> 01:37:31,018 هيا أيها اللعين! 904 01:37:31,727 --> 01:37:32,853 دعنا نذهب! 905 01:37:48,578 --> 01:37:50,538 ابن العاهرة! 906 01:38:10,057 --> 01:38:12,393 هل سنبقى هنا لفترة طويلة؟ 907 01:38:21,694 --> 01:38:23,070 أريد أن أعتذر. 908 01:38:24,113 --> 01:38:25,113 أين؟ 909 01:38:29,952 --> 01:38:33,164 لعدم البقاء بجانبك بعد وفاة والدك. 910 01:38:36,584 --> 01:38:39,670 أعرف بشأن الصور، وأعلم أنك التقطتها. 911 01:38:42,840 --> 01:38:43,924 إنه خطأي. 912 01:39:49,198 --> 01:39:51,283 هل أتيت للإدلاء باعتراف؟ 913 01:40:02,378 --> 01:40:05,007 لقد تركتني وحدي في منتصف كل ذلك. 914 01:40:06,716 --> 01:40:09,969 كنت لا أزال طفلاً، وكنت بحاجة إلى أم. 915 01:40:10,678 --> 01:40:11,678 أنا أعرف. 916 01:40:14,223 --> 01:40:16,809 لقد كان كل شيء يدور حولك دائمًا. 917 01:40:16,892 --> 01:40:19,603 كان الجميع يبحث عنك، ويحاولون إبهاجك. 918 01:40:19,687 --> 01:40:21,522 لم يتذكرني أحد. 919 01:40:21,605 --> 01:40:23,983 ولم يسألني أحد عن شعوري. 920 01:40:25,568 --> 01:40:27,778 أنت لست الوحيد الذي أصيب بانهيار عصبي. 921 01:40:27,862 --> 01:40:30,322 ظل الجميع يطلبون مني أن أعتني بأمي. 922 01:40:30,406 --> 01:40:32,074 "والدتك تعاني." 923 01:40:32,158 --> 01:40:35,327 لقد كنت أعاني أيضاً، اللعنة! هل تفهم هذا؟ 924 01:40:35,411 --> 01:40:37,455 لقد كنت أعاني أكثر من اللازم! 925 01:40:39,081 --> 01:40:40,708 هل تعرف كيف شعرت؟ 926 01:40:41,959 --> 01:40:43,210 عندما كل يوم، 927 01:40:43,294 --> 01:40:46,172 هل سمعتك تبكي من خلف الباب؟ 928 01:40:46,255 --> 01:40:47,631 كان علي أن أتصرف كأم، 929 01:40:47,715 --> 01:40:49,675 يعتني بك لتناول الدواء الخاص بك. 930 01:40:49,759 --> 01:40:53,179 لقد قمت بإعداد الإفطار حتى تتمكن من تناول شيء ما. 931 01:40:53,679 --> 01:40:55,181 لقد غطيتك ببطانية 932 01:40:55,264 --> 01:40:58,768 لأنه لم يكن لديك القوة للوصول إلى الغرفة. 933 01:41:01,187 --> 01:41:03,606 وعندما ساءت الأمور ماذا حدث؟ 934 01:41:03,689 --> 01:41:06,817 لقد أرسلتني إلى منزل جدتي. من منزل إلى آخر. 935 01:41:06,901 --> 01:41:08,819 لقد تركتني وحدي! 936 01:41:08,903 --> 01:41:12,990 لم يسألني أحد عن شعوري حيال ذلك! 937 01:41:14,200 --> 01:41:15,785 لماذا لم أصرخ بما فيه الكفاية؟ 938 01:41:15,868 --> 01:41:17,411 لماذا لم أصرخ بصوت عالٍ بما فيه الكفاية؟ 939 01:41:21,499 --> 01:41:22,416 القرف! 940 01:41:22,500 --> 01:41:23,876 الآن أنا أصرخ سخيف! 941 01:41:23,959 --> 01:41:25,711 الآن أنا أصرخ! 942 01:41:32,009 --> 01:41:35,012 وعندما شعرت بتحسن، اختبأت في العمل. 943 01:41:35,805 --> 01:41:38,432 وكان الأمر أسوأ لأنك لم تكن في المنزل أبدًا. 944 01:41:38,516 --> 01:41:40,351 تركتني وحدي مع كل ذلك. 945 01:41:40,434 --> 01:41:41,977 لم أستطع البقاء هناك بعد الآن. 946 01:41:42,061 --> 01:41:46,273 كم مرة طلبت منك تنظيف أغراض أبي؟ 947 01:41:46,357 --> 01:41:48,526 لماذا احتفظت بهذا البيانو؟ 948 01:41:48,609 --> 01:41:51,403 لماذا بحق الجحيم؟ يبدو وكأنه نعش! 949 01:42:05,960 --> 01:42:08,045 قد لا تصدق ذلك، ولكن... 950 01:42:09,255 --> 01:42:12,091 أنا أفهم تماما ما تشعر به. 951 01:42:12,967 --> 01:42:15,010 أنا آسف حقا. 952 01:42:16,929 --> 01:42:19,265 لم يكن لدي القوة. 953 01:42:26,188 --> 01:42:28,524 اللعنة، أنا أكره نفسي لهذا! 954 01:42:29,108 --> 01:42:30,108 اللعنة! 955 01:43:28,167 --> 01:43:29,211 الأم. 956 01:43:32,379 --> 01:43:36,050 أريد أن أقول لك شيئا. أنت لا تعرف الحقيقة كاملة. 957 01:43:39,595 --> 01:43:40,596 عن ما؟ 958 01:43:46,185 --> 01:43:47,853 كنت أنام مع ماكس. 959 01:43:50,981 --> 01:43:51,982 كان ذلك... 960 01:43:53,025 --> 01:43:55,027 كان ذلك قبل أن يلتقيا. 961 01:43:55,527 --> 01:43:58,822 لم يكن يعلم أنك والدتي. 962 01:44:01,241 --> 01:44:04,119 لم يكن يعني أي شيء، لقد كان فقط... 963 01:44:04,745 --> 01:44:07,331 لقد كانت مجرد رمية... 964 01:44:09,792 --> 01:44:13,128 كنت بحاجة إليك كثيرا. 965 01:44:13,879 --> 01:44:17,883 وكنت تنتبه إليه، فالصور وكل ذلك. 966 01:44:17,967 --> 01:44:22,179 أنا آسف، أنا بحاجة إليك كثيرًا، هل تعلم؟ 967 01:44:31,855 --> 01:44:33,357 أنت تحبه؟ 968 01:44:49,581 --> 01:44:51,375 لا يهم الآن. 969 01:45:56,732 --> 01:45:58,609 لا أعرف ماذا أقول. 970 01:46:01,028 --> 01:46:02,529 لم يكن خطأي. 971 01:46:03,989 --> 01:46:04,990 الاتحاد الأوروبي... 972 01:46:05,074 --> 01:46:07,076 لم أكن أعرفك و... 973 01:46:11,080 --> 01:46:13,248 أتمنى أن أعود بالزمن إلى الوراء... 974 01:46:15,501 --> 01:46:17,211 تغيير كل ذلك، 975 01:46:17,711 --> 01:46:19,213 ولكن لا أستطيع. 976 01:46:21,048 --> 01:46:22,382 لا أستطيع أن أفعل أي شيء. 977 01:46:24,593 --> 01:46:26,053 حدث للتو. 978 01:46:27,930 --> 01:46:29,139 كل يوم. 979 01:46:30,140 --> 01:46:31,809 كل ثانية معك. 980 01:46:32,518 --> 01:46:35,437 كل اللحظات التي قضيتها معك 981 01:46:36,480 --> 01:46:37,856 كانت خاصة. 982 01:46:41,026 --> 01:46:42,404 شيء أن... 983 01:46:44,029 --> 01:46:45,239 لم أشعر قط في حياتي. 984 01:46:46,406 --> 01:46:47,282 ه... 985 01:46:47,366 --> 01:46:49,118 لم أكن أريد أن أخسر 986 01:46:49,701 --> 01:46:52,204 أفضل شيء حدث لي على الإطلاق. 987 01:46:56,250 --> 01:46:58,168 لقد حولتني إلى شخص حقيقي. 988 01:47:02,840 --> 01:47:05,092 لقد جعلني شخصًا أفضل، أولجا. 989 01:47:19,439 --> 01:47:21,984 لم أكن أريد تدمير كل ذلك. 990 01:47:30,284 --> 01:47:32,035 لأنني وقعت في الحب معك. 991 01:47:40,377 --> 01:47:42,045 لقد وقعت في الحب معك. 992 01:48:00,397 --> 01:48:02,191 لا أريد أن أخسره. 993 01:48:05,652 --> 01:48:07,489 لا أريد أن أخسره. 994 01:48:18,373 --> 01:48:19,374 لكنني خسرت. 995 01:50:34,051 --> 01:50:35,510 أنا أحبك، أنت تعرف ذلك. 996 01:50:37,262 --> 01:50:38,930 أنا أعرف. أحبك أيضًا.